-
1 brote
mdar brotes — пускать почки, давать росткиinjerto a brote — прививка глазком, окулировка2) бот. прорастание3) началоlos primeros brotes — ростки, зачатки -
2 brote
m1) почка, глазок; бутон; побег, ростокdar brotes — пускать почки, давать ростки
injerto a brote — прививка глазком, окулировка
2) бот. прорастание3) началоlos primeros brotes — ростки, зачатки
4) Мурс. крупица, крошка -
3 injerto
-
4 глазок
м.1) (мн. гла́зки, род. п. гла́зок) уменьш. к глаз3) (мн. глазки́) разг. (отверстие, окошечко) mirilla f; judas m (камеры и т.п.)4) (мн. глазки́) ( почка) yema f, brote m••аню́тины гла́зки ( цветок) — trinitaria f, pensamiento mстро́ить (де́лать) гла́зки ( кому-либо) — mirar con coquetería (a)на глазо́к — a ojo, a bulto, a ojo de buen cubero -
5 tallo
m.1 stem.2 caudex, shaft.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: tallar.* * ** * *SM1) [de flor] stem, stalk; [de hierba] blade2) And (=repollo) cabbage4) (=fruta) crystallized fruit* * *masculino stem, stalk* * *= stem, stalk, spur, green shoot, shoot.Ex. The disease symptoms observed were general plant and leaf stunting, leaf chlorosis, leaf and stem necrosis and plant death.Ex. Printing types are representations in reverse of letters of the alphabet, cast in relief on the ends of rectangular lead-alloy stalks about 24 mm. high.Ex. Cherry trees in general produce the fruit upon small spurs, from half an inch to two inches in length, which proceed from the sides and ends of the branches.Ex. The global outbreak of swine flu has spread fear through the travel sector, blighting any green shoots of recovery from the financial crisis.Ex. This study indicates the need of fungicides/bactericides as adjuvants in tissue culture medium for obtaining sterile and viable shoots.----* tallo de espárrago = spear of asparagus, asparagus spear.* * *masculino stem, stalk* * *= stem, stalk, spur, green shoot, shoot.Ex: The disease symptoms observed were general plant and leaf stunting, leaf chlorosis, leaf and stem necrosis and plant death.
Ex: Printing types are representations in reverse of letters of the alphabet, cast in relief on the ends of rectangular lead-alloy stalks about 24 mm. high.Ex: Cherry trees in general produce the fruit upon small spurs, from half an inch to two inches in length, which proceed from the sides and ends of the branches.Ex: The global outbreak of swine flu has spread fear through the travel sector, blighting any green shoots of recovery from the financial crisis.Ex: This study indicates the need of fungicides/bactericides as adjuvants in tissue culture medium for obtaining sterile and viable shoots.* tallo de espárrago = spear of asparagus, asparagus spear.* * *stem, stalkse ha ido or está al tallo it has gone to seed* * *
Del verbo tallar: ( conjugate tallar)
tallo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
talló es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
tallar
tallo
tallar ( conjugate tallar) verbo transitivo
1 ‹ madera› to carve;
‹escultura/mármol› to sculpt;
‹ piedras preciosas› to cut
2 (Méx)
verbo intransitivo (Col) [ zapatos] to be too tight
tallarse verbo pronominal (Méx)
‹ ojos› to rub
tallo sustantivo masculino
stem, stalk
tallar verbo transitivo
1 (dar forma, esculpir) to sculpt
(piedras preciosas) to cut
(la madera) to carve
(el metal) to engrave
2 (medir a una persona) to measure the height of
tallo sustantivo masculino stem, stalk
' tallo' also found in these entries:
Spanish:
caña
- médula
- cebolleta
- injerto
- palmito
- rastrero
- tronchar
English:
stalk
- stem
* * *tallo nm1. [de planta, flor] stem, stalktallo herbáceo herbaceous stalk;tallo leñoso woody stalk;tallo rastrero creeping stalk, trailing stalk;tallo trepador climbing stalk2. [brote] sprout, shoot;echar tallos to put out shoots* * *m BOT stalk, stem* * *tallo nm: stalk, stemtallo de maíz: cornstalk* * *tallo n stem / stalk
См. также в других словарях:
injerto — {{#}}{{LM I21936}}{{〓}} {{SynI22488}} {{[}}injerto{{]}} ‹in·jer·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Unión del fragmento de una planta provisto de yemas a una rama o al tronco de otra para que brote: • Mañana haremos el injerto de estos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Injerto — (Part. irreg. de injertar.) ► sustantivo masculino 1 AGRICULTURA Operación que permite la multiplicación asexuada de árboles, mediante la inserción en una planta de una parte de otra planta cuyos caracteres se quieren desarrollar. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
esqueje — sustantivo masculino gajo (América). * * * Sinónimos: ■ vástago, injerto, acodo, brote, pimpollo, tallo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Viticultura — Uvas de vino. La viticultura (del latín vitis, vid ) es el cultivo sistemático de la vid, o parra, para usar sus uvas en la producción de vino. Es una rama de la ciencia de la horticultura. Contenido … Wikipedia Español
injertar — ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA, BOTÁNICA Poner en una planta una rama o esqueje con yema de otra planta: ■ injertó los rosales para mejorar las flores. IRREG. participio .tb:injerto 2 MEDICINA Implantar una porción de tejido vivo en una parte… … Enciclopedia Universal
Yema — (Del lat. gemma.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Brote recién aparecido en una planta, cuando las hojas todavía están envolviéndose unas a otras y el conjunto tiene aspecto de botón escamoso. 2 ZOOLOGÍA Parte central del huevo de los… … Enciclopedia Universal
Viñedo de Borgoña — Vignoble de Gevrey Chambertin de la Côte d Or, dorada en otoño, en el origen del nombre de la Côte d Or. El viñedo de Borgoña (en francés, Vignoble de Bourgogne) es una región vinícola de Francia que se extiende por la región homónima, al este de … Wikipedia Español
Prunus armeniaca — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al au … Wikipedia Español
Reproducción asexual — La reproducción asexual, también llamada reproducción vegetativa, consiste en que de un organismo se desprende una sola célula o trozos del cuerpo de un individuo ya desarrollado, que por procesos mitóticos, son capaces de formar un individuo… … Wikipedia Español
escudete — ► sustantivo masculino 1 Pieza de metal que protege la boca de la cerradura. SINÓNIMO escudo 2 INDUMENTARIA Y MODA Pedazo de tela con que se refuerzan las aberturas o costuras de la ropa. * * * escudete (de «escudo») 1 m. Planchilla o pieza que… … Enciclopedia Universal
esqueje — {{#}}{{LM E16343}}{{〓}} {{[}}esqueje{{]}} ‹es·que·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} Tallo o brote de una planta que se injerta en otra o que se introduce en la tierra para que nazca una planta nueva: • Injertó un esqueje de geranio y le han salido un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos